「バイリンガル・キッズを
育てよう！」
みんなの進め方
（ごほうびシート・カード）

●プログラムの内容について
　　　 ●R-Train


■「ボクの大好きな乗り物いっぱい！ごほうびシート」
（ぱんさん 2歳の男の子）












実践編９４ページ〜ごほうび
（「ゴールをめざせ！」「おひめさまへの道」より）

ぱんさんより　
うちの息子は汽車と電車と自動車に加え観覧車が大好きなので、
ごほうびシートに観覧車はかかせないんです。

ビコより「赤い車のところまできたよ！次は青い車をめざそう！」と
声が聞こえてきそうです。ごほうびが何倍もうれしいですね。（ビコ）

　

チャイドラさんより
（ミニゴジくん6歳とチビゴジくん4歳）

「バイリンガルキッズを育てよう！」は、
なんといってもビコさんがこだわった、
オールカラーの絵をミニゴジがとっても気に入って、
「あの黄色いご本はどこに行ったの〜？」とすっかり自分の持ち物状態。

画像は、ゲームプログラム３番のドライブのカードです。
表に場所を、裏にそこで売っているものや関連しているものを描かせました。
（＊画像は表裏です。上２枚がミニゴジくん作、下２枚がチビゴジくん作。）
それでカードを並べて、ミニカーを走らせて、とまったところの話題をします。
うちはママが英語ができないので、本当に簡単な会話だけなんですけど、楽しそうです。
２人ともお絵かきが大好きなので、
カードを作る作業が面白いみたいで、
カードで風景をちょこちょこ増やしています。

『宝さがし』（＊ゲームプログラム18番）もアレンジして、
自分たちでうちの地図を描いてました。
「今日は帰ったら、何しようかな〜」って、
楽しみに幼稚園に出かけていきます。

ビコより：よくがんばったね！
ミニゴジくん、チビゴジくん。えらい！


ちゃあびいさんより
（キュリオくん 5歳8ヶ月）

最初、「単語カードゲーム１「かくれんぼ」をやりました。
こどもは、音読はつまらなかったらしく（あたりまえですね）
ゲームをとても喜んでやりたがるんです。

それで、魚釣りのゲームのカードを９枚手作りしました。
イラストは、２０００語絵じてん（注：バイリンガルキッズを育てよう！教材紹介コーナー
151ページ）をまねて、文字も手書きです。

磁石もクリップも運よく見つかったのですぐにはじめられました。
うちにあるのはＸ−ＰＡＤ(注：リープパッドのような形で音が出ます）
のソフト、アルクの「２０００語絵じてん」なので
こどもに釣って欲しい魚を指定して（音声をならして）釣らせてみました。
”clam"を釣るように指定してみるとどちらも貝なので
”clam"と”oyster"を迷っている姿がかわいかったです。

私が絵を描いてキュリオが色塗りを、手伝ってくれました。
１時間ぐらいでできたし、思ったより簡単にできてよかったです＾＾

ビコより：ちゃあびいさん、うますぎです！！（ちゃあびいさん作ポストはこちら！）
「バイリンガル・キッズを育てよう！」のゲームが全部できるカードを作ってほしいです。（笑）
キュリオくんも、楽しそうでほほえましいです。